сбросить - translation to russian
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

сбросить - translation to russian


сбросить      
1) ( сверху вниз ) jeter ( tt ) vt (bas); précipiter
сбросить снег с крыши - faire tomber la neige du toit
сбросить бомбу ( с самолета ) - larguer ( или lancer) une bombe
2) ( снять ) разг. ôter , quitter
сбросить одежду - ôter ( или quitter) ses vêtements, se dépouiller de ses vêtements, se dévêtir
сбросить листья ( о дереве ) - se défeuiller
3) перен. ( свергнуть ) renverser
сбросить иго - secouer le joug
4) ( уменьшить, понизить )
сбросить цену - baisser le prix
сбросить вес - diminuer le poids
сбросить маску - lever ( или jeter ( tt ), ôter, poser) le masque
сбросить со счетов - retrancher du compte
сбрасывать      
см. сбросить
mettre sur disquette      
( un fichier ) сбросить на дискету

Definition

СБРОСИТЬ
1. дать отток (воде), отвести из водоема.
С. воды в озеро.
2. небрежно снять, скинуть.
С. плащ. С. платок с плеч. С. хандру (перен.).
3. бросить вниз с чего-нибудь.
С. снег с крыши. С. иго рабства (перен. ; высок.).
Examples of use of сбросить
1. В голове постоянно крутится одно и то же: надо сбросить, сбросить, сбросить...
2. Некоторые вообще призывали сбросить Израиль в море.
3. Ну, лишние кило сбросить, второй подбородок убрать.
4. - Если реально хочешь сбросить, это идеальный вариант.
5. После Олимпиады было просто необходимо сбросить нагрузки.